Sodètomè, c'est quoi ?

 

Mais que peuvent bien être ces bracelets élastiques que vous trouverez à l'entrée des restaurants traditionnels ?
 

Ça s'appelle Sodètomè 袖留め. 

Ils permettent d'attacher la manche de votre Yukata 浴衣 (vêtement traditionnel) à votre biceps, pour éviter qu'elle ne traîne dans les plats, quand vous vous servez à table.

Un seul suffit, mais j'hésitais entre les différents roses :D

Nippon Japon & Étiquette : Us & Coutumes
Une page de ce blog dédiée au mode de vie, à l'étiquette, aux coutumes et au respect
Un parfait petit guide pour mieux comprendre les codes japonais
🌸   nipponjaponetiquette.blogspot.com/p/us-et-coutumes.html   🌸



Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Tanabata 七夕 — La fête des étoiles d’Orihime et Hikoboshi

Image
  Exposition Rendez-vous aux Jardins 2o18 © Éric Petr   Chaque 7 juillet, le Japon célèbre   Tanabata 七夕 , aussi appelée la "fête des étoiles". Ce matsuri 祭り haut en couleurs voit les rues et les maisons se parer de branches de bambou ornées de   tanzaku 短冊 , ces petits papiers multicolores sur lesquels chacun inscrit un vœu. Suspendus aux feuillages, ces souhaits dansent au vent, dans l’espoir d’atteindre les cieux.   Des origines célestes Tanabata trouve ses racines dans la fête chinoise   Qīxī 七夕 , littéralement "la nuit du septième mois", et s’est mêlée, au fil du temps, aux traditions japonaises, notamment celles de   O-Bon お盆 , fête dédiée aux esprits des ancêtres. Si les récits varient selon les régions, la légende fondatrice reste inchangée : une histoire d’amour céleste entre deux étoiles séparées.   Orihime et Hikoboshi : une légende d’amour cosmique Orihime 織姫 , la princesse tisserande, vivait sur les rives de la Voie lactée, appelée ...
Lire la suite

Gunkanjima, Île de Hashima

Image
Hashima est une île de Nagasaki, plus communément appelée Gunkanjima, en ressemblance à la forme qu’elle évoque : un navire de guerre. Gunkan veut dire navire de guerre, et Shima ou Jima, île.   Au départ, il s’agit d’un simple récif de quelques hectares, sur lequel s’est développé, au fil du temps, une plateforme d’accueil d’une population résidente, pour l’exploitation d’une mine de charbon, jusqu’en 1974.   L’île reçoit, dans les années 1950, son plus fort potentiel d’exploitation et d'habitants, ce qui engendre une densité de population inouïe, de près de 85.000 habitants par km 2  !   Pour référence, celle de Paris est de 21.000 hab/km2, celle du centre de Tōkyō, de 15.0000 hab/km 2 , celle de Bombay de 28.000 hab/km 2 , et celle de Manille de 43.000 hab/km 2 .   Pourtant, malgré cette densité, la vie demeure paisible, encadrée par un excellent système éducatif et socioculturel.    La ville ...
Lire la suite

Thaïlande | Koh Chang, l'île aux éléphants et son Bateau Fantôme

Image
The Galaxy à Koh Chang en Thaïlande ou [Koh Chang Boat Chalet & Koh Chang Grand Lagoona] était un complexe hôtelier très original réalisé en 2004 par un milliardaire thaïlandais.  Ce projet très atypique proposait des chambres, soit disant, somptueuses sur un bateau de croisière mis à quai et encré définitivement dans son nouveau destin hôtelier.  Des chalets avaient été aussi arrimés sur de moyennes embarcations, reconverties en chambres de luxe.     Bien que le lieu amenât une clientèle attirée par la singularité des séjours proposés, le complexe a cessé son activité quelques années plus-tard pour des raisons apparemment financières. Depuis, le projet a été abandonné, puis est devenu un lieu de curiosité touristique et fréquenté par les amateurs d’Urbex.   Mais sous ce motif de projet d’hôtellerie, une autre histoire se raconte entre thaïlandais. Le projet immobilier se serait construit sur un lieu sacré. Il aurait alors reçu la malédiction de forces occul...
Lire la suite

Acheter son matériel photographique au Japon ?

Image
  Konne banne hoa 👘🛍️📸🤩💵 Vous vous demandez s'il est plus intéressant d’acheter un appareil photographique 📸 en France 🇫🇷 qu’au Japon 🇯🇵   Je vous en parle ici ! La réponse n’est pas aussi tranchée🧐 et les cas doivent être considérés en fonction de chaque article, qu’il s’agit de vêtements👗, d’électroménager 📺 ou de matériel photo 🎥 Pour les vêtements, je trouve que c’est assez intéressant, car le change 💹 du yen est en ce moment extrêmement favorable à l’euro. De plus vous trouverez des styles d’habits que vous ne trouverez jamais en France. Et personnellement, je trouve la mode bien plus fun au Japon qu’en France, mais ça, c’est encore l’histoire des goûts (je n’ai pas dit d’égouts)🧑‍🎤👘   En revanche, pour ce qui est du matériel photo neuf 📸 j’ai remarqué que ça ne valait pas toujours le coup 😌 Quoiqu'il en soit, chaque appareil doit faire l’objet d’une étude de prix pour le savoir. Prenons, par exemple, le cas d’un Nikon Zf boîtier nu, puisque c’est...
Lire la suite

Tokyo et ses trésors insoupçonnés, une plongée dans l’achalandage japonais !

Image
Ancien Marché aux Poissons de Tsukiji こんにちは。 L'achalandage au Japon est un phénomène fascinant qui reflète à la fois la culture de consommation du pays et son organisation méticuleuse. Les rues animées des grandes villes japonaises, comme Tokyo et Osaka, regorgent de commerces qui attirent quotidiennement des milliers de clients. Ce flux constant de visiteurs est soutenu par une infrastructure efficace et une attention particulière portée à l'expérience client. Il est étonnant le nombre de produits et leurs variétés que l’on trouve à Tokyo, ou ailleurs dans les grandes villes du Japon. Vous trouverez des objets, les plus pratiques qui n’existent pas en France, pour emballer, ranger, mais aussi des types d’outils qui vous serviront pour la cuisine et la salle de bain, pour le bricolage, pour les soins du corps et pour tout ce qui touche la propreté et au nettoyage en général, mais pas seulement. Il y a aussi, par exemple, une variété de fournitures de bureau incroyable, avec des...
Lire la suite